Az ajtó kirobbant, a férfi elrugaszkodott. Átlendítette magát a védőrács
túloldalára, és csak egy pillanaton múlott, hogy az Empire State Building
tetejéről a mélybe vesse magát. A ruhája azonban beakadt, és ez elég volt ahhoz,
hogy a biztonságiak elkapják, majd rövid dulakodás után a rácshoz bilincseljék.
A népes turistasereg, amely az épület hetvenöt éves születésnapjára érkezett,
sűrűn kattogtatott, de csak néhány magyar turistának jutott eszébe, hogy
megfelelő szögből, a kamerát a rácson kidugva készítsen felvételeket. Ennek
köszönhetően kerülhettek fel a másnapi Daily News címlapjára.